To help applicants, we have had some documents translated by professional translators.
If you need an interpreter to help complete an application, please contact us and let us know what languageyou speak. We can connect you to an interpreter. We can provide interpretation services for free.
Contact us at 802-223-1448 or admin@vclf.org.
Arabic / عربي
Burmese / မြန်မာဘာသာ;
- သတ်မှတ်ထာသည့် ချေးငွေဆိုင်ရာ ယေဘုယျ ဝေါဟာရများ
- လုပ်ငန်းချေးငွေအတွက် အမေးများသောမေးခွန်းများ
- လုပ်ငန်းအစီအစဉ် စစ်ဆေးခြင်းစာရင်း
Chinese / 普通话
Dari / از
French / Français
- DÉFINITION DES TERMES COURANTS DES PRÊTS
- Foire aux Questions (FAQ) sur les Prêts aux Entreprises
- LISTE DE CONTRÔLE DU PLAN D'AFFAIRES
Kirundi / Kirundi
- AMAJAMBO RUSANGI ATAHURITSE Y'INGURANE
- Ibibazo bikunze kubazwa ku ngurane z'ubucuruzi
- URUTONDE RWO GUSUZUMA UMUGAMBI W'UBUCURUZI
Nepali / नेपाली
- सामान्य ऋणका सर्तहरूको परिभाषित गरियो
- व्यवसाय ऋणका लागि बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQs)
- व्यापार योजना जाँच सूचि
Pashto / پښتو
- د عامو پورونو د اصطلاحاتو تعریف
- د سوداګریزو پورونو لپاره پرله پسې پوښتل شوې پوښتنې (FAQs)
- د سوداګریز پلان چک لیست
Somali / Af Soomaali
- SHURUUDAHA DEYNTA GUUD EE LA QEEXAY
- Su'aalaha Inta Badan La Isweydiiyo (SILI) ee ku saabsan Amaahda Ganacsiga
- LIISKA HUBINTA QORSHAHA GANACSIGA
Spanish / Español
- DEFINICIÓN DE LAS CONDICIONES COMUNES DE LOS PRÉSTAMOS
- Preguntas Frecuentes para Préstamos Comerciales
- LISTA DE VERIFICACIÓN DEL PLAN DE NEGOCIOS
Swahili / kiswahili
- MASHARTI YAKAWAIDA YA MKOPO YAMEFAFANULIWA
- Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara) kwa Mikopo ya Biashara
- ORODHA YA MPANGO WA BIASHARA
Vietnamese / Tiếng Việt
To help applicants, we have had some documents translated by professional translators.
If you need an interpreter to help complete an application, please contact us and let us know what languageyou speak. We can connect you to an interpreter. We can provide interpretation services for free.
Contact us at 802-223-1448 or admin@vclf.org.
Arabic / عربي
Burmese / မြန်မာဘာသာ;
- သတ်မှတ်ထာသည့် ချေးငွေဆိုင်ရာ ယေဘုယျ ဝေါဟာရများ
- လုပ်ငန်းချေးငွေအတွက် အမေးများသောမေးခွန်းများ
- လုပ်ငန်းအစီအစဉ် စစ်ဆေးခြင်းစာရင်း
Chinese / 普通话
Dari / از
French / Français
- DÉFINITION DES TERMES COURANTS DES PRÊTS
- Foire aux Questions (FAQ) sur les Prêts aux Entreprises
- LISTE DE CONTRÔLE DU PLAN D'AFFAIRES
Kirundi / Kirundi
- AMAJAMBO RUSANGI ATAHURITSE Y'INGURANE
- Ibibazo bikunze kubazwa ku ngurane z'ubucuruzi
- URUTONDE RWO GUSUZUMA UMUGAMBI W'UBUCURUZI
Nepali / नेपाली
- सामान्य ऋणका सर्तहरूको परिभाषित गरियो
- व्यवसाय ऋणका लागि बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQs)
- व्यापार योजना जाँच सूचि
Pashto / پښتو
- د عامو پورونو د اصطلاحاتو تعریف
- د سوداګریزو پورونو لپاره پرله پسې پوښتل شوې پوښتنې (FAQs)
- د سوداګریز پلان چک لیست
Somali / Af Soomaali
- SHURUUDAHA DEYNTA GUUD EE LA QEEXAY
- Su'aalaha Inta Badan La Isweydiiyo (SILI) ee ku saabsan Amaahda Ganacsiga
- LIISKA HUBINTA QORSHAHA GANACSIGA
Spanish / Español
- DEFINICIÓN DE LAS CONDICIONES COMUNES DE LOS PRÉSTAMOS
- Preguntas Frecuentes para Préstamos Comerciales
- LISTA DE VERIFICACIÓN DEL PLAN DE NEGOCIOS
Swahili / kiswahili
- MASHARTI YAKAWAIDA YA MKOPO YAMEFAFANULIWA
- Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara) kwa Mikopo ya Biashara
- ORODHA YA MPANGO WA BIASHARA
Vietnamese / Tiếng Việt
Borrow
Learn more about Borrowing with VCLF or contact us today to get started!
Invest
Learn more about Investing with VCLF or contact us today to get started!
